The other day I was lazily browsing through the web, when I stumbled into this news and, although you might know already, I thought that it was important to share this with you. The University of Westminster has decided that, due to the substantial financial cuts affecting the university, this excellent course that has run for almost 50 years will stop running from the next academic year. As the lady who wrote the blog post points out, we are not talking about some obscure and mediocre course, but rather about one of the best ones of its kind in the UK as well as in Europe.

I was very upset when I read this post, and compared the situation in Westminster with the one in Swansea University. There will be significant cuts here too, and there was quite a big student protest about it. However, my concern goes beyond the fears of a language lover. In the future, this decreasing interest in studying languages, as well as in interpreting and translating, is very likely to result in the loss of jobs. This article already shows that British people are under-represented in the EU bodies because of their lack of language skills. Although I am sure that there are several people who know at least one language apart from English, I think that language learning should be encouraged and not considered as a side subject to be dropped after GCSE.

I have always found it fascinating that in Britain it is possible to study a language together with another subject, such as business, politics or English. If things keep going this way, then graduates from combined honours will definitely have an edge over people who do not know a second language, so think about it when you choose your course! Also, learning a foreign language is fun and keeps your brain fit. Give it a go!

And finally, if you want to leave a comment on the Wall, a Facebook group has been created to express concern about the closure of the course in Westminster, so you might want to have your say about that, let’s show our support!!!

Don’t forget to vote for Veritas – we’ve been nominated as one of the top 100 language blogs in the whole world! Click here to vote!El otro día ojeando tranquilamente páginas de internet, me encontré con este sitio web news y, aunque es posible que ya lo sepáis, creí que era importante compartir esto con vovotros. La Universidad de Westminster ha decidido que, debido a los recortes financieros sustanciales que afectan a la universidad, este excelente curso, que ha sido impartido durante casi 50 años, dejará de funcionar a partir del año que viene. Tal y como dijo la señora que escribió la noticia, no estamos hablando de un curso desconocido y mediocre, sino de uno de los mejores de su tipo en el Reino Unido y en Europa.

Me molestó mucho leer esta noticia, y comparé el caso de Westminster con la situación de la Universidad de Swansea, donde también habrá recortes significativos, y hubo una protesta estudiantil muy grande al respecto. Sin embargo, mi preocupación va más allá de los temores de un amante de los idiomas. En el futuro, es muy probable que este menor interés en el estudio de idiomas, así como en la interpretación y traducción, resulte en la pérdida de puestos de trabajo. Este articulo establece que los británicos no están suficientemente representados en los órganos de la UE debido a su falta de competencias lingüísticas. Aunque estoy segura de que hay varias personas que conocen al menos un idioma además del inglés, creo que el aprendizaje de idiomas se debe estimular y no considerarse como una asignatura que se olvida tras pasar el bachillerato.

Siempre me ha parecido fascinante la posibilidad que existe en Gran Bretaña de estudiar un idioma junto con otras materias, tales como negocios, política o inglés. Si las cosas continúan así, los graduados en estos estudios combinados sin duda tendrán una ventaja sobre las personas que no conocen un segundo idioma, así que sugiero que penséis en ello a la hora de elegir vuestra carrera. Además, el aprendizaje de una lengua extranjera es divertido y mantiene el cerebro en forma. ¡Dale una oportunidad!

Por último, si quieres dejar un comentario en el muro de este grupo de Facebook que ha sido creado para protestar contra el cierre del curso en Westminster. Quizás quieras decir lo que piensas sobre el tema, ¡mostremos nuestro apoyo!

¡No te olvides de votar por Veritas – hemos sido nominados como uno de los 100 mejores blogs de todo el mundo!Haz clic aquí para votar!